Tällä sopimuksella viljelijä sitoutuu viljelemään ja myymään ja Trans Farm Oy ostamaan viljelijän tuottaman vuoden 2019 kuminasadon seuraavien ehtojen mukaisesti.

  1. Kumina otetaan vastaan ostajan ilmoittamana aikana elokuun 2019 ja heinäkuun 2020 välisenä aikana. Kuminan siemensato toimitetaan kokonaisuudessaan ostajalle. Perushinta maksetaan lajitellusta ja ostajan hyväksymästä tavarasta lajittelun jälkeisen painon perusteella. Erät lajitellaan erikseen, mutta kuivaukseen menevät ja vastaanottopainoltaan alle 5 tn erät ostaja voi tarvittaessa lajitella yhdessä muiden samankaltaisten erien kanssa.
  2. Rahtikustannuksista vastaanottajan toimipaikkaan Riihimäellä vastaa viljelijä.
  3. Viljelijän on annettava Trans Farm Oy:lle kaikki tämän haluamat tiedot kuminan viljelystä, ja sallittava tämän tarkistaa viljelyksiä ja sadon käsittelyä sekä sadon määrää tarkoitukseen soveltuvin keinoin.
  4. Viljelijä ei saa luovuttaa sopimusviljelykseltä tuotettua satoa kolmannelle osapuolelle ilman Trans Farm Oy:n suostumusta. Tällaisessa tapauksessa viljelijä on velvollinen korvaamaan aiheutuvan vahingon. Mikäli viljelijä ei hänestä riippumattomista syistä voi täyttää tätä sopimusta tulee hänen ilmoittaa siitä ostajalle asian ilmettyä.
  5. Kuminan viljelyssä saa käyttää ainoastaan Tukesin kuminalle hyväksymiä torjunta-aineita. Hyväksyttyjä torjunta-aineita saa käyttää ainoastaan käyttöohjeiden mukaan. Mikäli erästä löytyy torjunta-ainejäämiä yli voimassaolevan EU:n asetuksen raja-arvojen se hävitetään ja tilitystä ei tehdä.
  6. Erästä otetaan ostajan toimesta hinnanmäärityksessä käytettävä näyte lajittelun ja kauppakunnostuksen yhteydessä. Ostaja on velvollinen ottamaan jokaisesta erästä rinnakkaisnäytteen säilytystä ja mahdollista jälkitarkastusta varten.
  7. Kuminan tulee olla mikrobiologiselta laadultaan elintarvikkeeksi hyväksyttävää ja vapaata vieraasta hajusta ja mausta sekä rakenteeltaan ja ulkonäöltään normaalia. Kuljetuksessa käytettävät lavat ja suursäkit tulee olla puhtaita ja elintarvikkeelle soveltuvia. Kuminan kosteus tulee olla alle 11 %.
  8. Vuoden 2019 sato maksetaan viljelijälle kahdessa erässä. 30 päivän kuluessa tavaran vastaanotosta maksetaan ensimmäinen tilitys. Tästä poiketen syksyn ensimmäisten erien tilitykset tehdään vasta kun kauden keskimääräinen hinta on riittävällä varmuudella tiedossa, kuitenkin viimeistään 15.10.2019. Ensimmäisen tilityksen perusosa on 0,59 €/kg. Tilitykseen lisätään öljypitoisuuskorjaus +/- 0,050 €/kg jokaiselta prosenttiyksiköltä jolla erän haihtuvien öljyjen pitoisuus ylittää/alittaa 3,0 %. Öljypitoisuus määritetään käyttäen standardia AOAC 962.17. Tilityksestä vähennetään erän lajittelukustannukset 0,070 €/kg.

    Ensimmäiseen tilitykseen lisätään/vähennetään myös seuraavat sopimuslisät:

    Erän puhtaus lajittelun jälkeen vähintään 99,9 % ja juolavehnää sekä pahkahomeen pahkoja on yhteensä alle 5 kpl/100g+ 0,04 €/kg
    Erän puhtaus lajittelun jälkeen välillä 99,5 % – 99,9 %+ 0,02 €/kg
    Erän puhtaus lajittelun jälkeen alle 99,0 %– 0,03 €/kg
    Erä on kokonaan Niederdeutscher -lajiketta ja kylvövuosi on 2018 tai aikaisemmin+ 0,08 €/kg

    Lajitellun erän koon mukaan hintaa lisätään 0,001 €/kg jokaista 1.000 kg kohti, 30.000 kg asti.
    Jokaisesta erästä vähennetään analyysimaksuja 20 €/erä

    Ensimmäisessä tilityksessä sovelletaan hintaporrastusta erän vastaanottopäivän perusteella. Porras on 5,0 % vuosikoron mukainen ja lasketaan alkaen 1.9.2019 vastaanotetuista eristä hintakorjausten ja lajitteluveloituksen jälkeisestä verottomasta hinnasta. Eristä jotka toimitetaan viljelijän pyynnöstä ennen 1.9.2019 tai huomattavasti ennen suunniteltua toimitusviikkoa peritään ruuhkalisä 0,03 €/kg.

    Jos erän kosteus vastaanotettaessa on 11,0 % – 13,0 % peritään kuivatusveloitus 0,04 €/kg.

    Maailmanmarkkinahintojen muutosten mukaisesti ensimmäisen tilityksen perusosaa muutetaan ylös- tai alaspäin siten, että se muodostaa vähintään 2/3 arvioidusta lopullisesta hinnasta. Toimituskauden päätyttyä 31.7.2020 maksetaan loppuerä kauden maailmanmarkkinahintojen eli toteutuneiden kauppojen hintojen mukaisesti siten, että hinnoittelu on yhdenmukainen eri aikoina tavaran toimittaneiden kesken. Kaikki hinnat on ilmoitettu verottomina. Tilityksiin lisätään voimassaolevan verokannan mukainen arvonlisävero, jos myyjä on ALV-velvollinen. Hinnoitteluperuste perushinnassa ja kaikissa hintakorjauksissa on paino lajittelun jälkeen.

  9. Luonnonmukaisesti tuotetusta kuminasta maksetaan lisähintaa vähintään 100 % vastaavaan tavanomaisesti tuotettuun erään verrattuna. Luomuerästä tulee toimittaa vaatimuksenmukaisuusvakuutus ja asiakirjaselvitys. Siirtymäkaudella tuotetusta kuminasta ei makseta lisähintaa.
  10. Tämä sopimus on kuluvan sopimuskauden jälkeen voimassa vuoden kerrallaan, ellei jompikumpi sopimusosapuoli kirjallisesti irtisano sopimusta seuraavan vuoden maaliskuuhun mennessä. Kunkin sopimuskauden osalta kauppahinnat ja -ehdot tarkistetaan vastaamaan senhetkistä tilannetta.